An Exploration of Business English Translation Strategies from a Cross-cultural Perspective

Abstract

With the development of economic globalization, the exchange and cooperation between various countries and regions has
become an important part of the business fi eld. Based on the cross-cultural perspective, business English translation not only refers to the
conversion between languages, but also includes culture, business et iquette and other aspects of the content, in which practitioners need
to be familiar with the English language, deepen the understanding of diff erent cultural backgrounds and values, so as to more accurately
express the intention to provide protection for cross-cultural business activities. From the cross-cultural perspective, this paper analyzes the
language features of business English translation and puts forward specifi c translation strategies, aiming to provide reference for subsequent
business English translation.