Exploring the Obstacles and Optimization Strategies of English Translation from a Cross-Cultural Perspective
Abstract
With the continuous advancement of economic globalization, cultural exchanges and cross-regional cultural exchanges in various regions have been promoted. From the perspective of cross-cultural communication, we must fully respect the unique characteristics of different cultures and deeply understand the differences between different cultures. In the field of contemporary English translation, how to ensure the effectiveness of the translated content, the semantic meaning of the real context, and improve the quality of English translation has become a new topic of current learning. This paper analyzes the importance of English translation from a cross-cultural perspective, and explores the existing obstacles and optimization strategies for reference only.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Cheng YB, Zhou H, Meng HH. A study of English Translation Teaching Model Based on Cross-cultural Talent Training: A review of Language Translation and Cross-cultural Communication Talent Training Strategies[J]. Science and Technology Management Research, 2002,42(19):268.
Zhao EP. A Study on English Translation Strategies of Tea Packaging[J]. Fujian Tea, 2022, 44(10): 158-160.
Yang LQ. English Sentence Translation Errors Correction Method Based on Deep Learning[J]. Automation Technology and Application,2022,41(12):92-95.
Lin QL. Principles and Approaches of English Film and Television Literature Translation from a Cross-cultural Perspective[J]. Time Report (Torrent), 2022(12): 96-98.
Ma R. Thinking on the Application of Cross-cultural Awareness in English Translation of Tourist Attractions[J]. XinChu Culture,2022(11):56-59.
DOI: http://dx.doi.org/10.18686/ahe.v6i26.10204
Refbacks
- There are currently no refbacks.
