An Analysis on the Way of Spreading Chinese and French Culture Through “Sino-French Bridge Translation Studio”

Abstract

The “Sino-French Bridge Translation Studio” is a platform to spread Chinese culture in French. Spreading the voice of China and telling Chinese stories in French is the responsibility and mission of every French speaker. In response to the call of the Party Central Committee to the contemporary youth, combined with the “Belt and Road” policy, the “Sino-French Bridge Translation Studio” came into being. Taking what we have learned in college as a starting point, we have developed on multiple platforms at home and abroad through the power of translation and media, and made full use of the learning and practice results of the first and second classes in the discipline construction of the French Department of our university to combine the results of “double classes”. Using French as a medium to spread Chinese culture, combining “translating out” and “bringing in”. In addition to enhancing the cultural confidence of the Chinese people, it will also enable people in French-speaking regions around the world to better understand contemporary China and contribute to the cultural exchanges between China and France.