• Login
  • Register
  • Search

Study on the Mode of External Communication and Translation of Hui Culture under the “One Belt and One Road” Initiative

Xiaoyan Mi, Jiajia Shi

Abstract


Under the promotion of the “Belt and Road” Initiative, the culture of various regions in China has ushered in new opportunities to go out. As an important part of Chinese traditional culture, how to realize effective external communication and translation under the new situation and enhance international influence is worthy of in-depth discussion. Based on the background of “One Belt and One Road”, this paper analyzes the current situation of the external communication of Hui Culture, and points out that Hui Culture is rich in resources and profound in connotation, but the lack of communication ability and translation level need to be improved restrict the promotion of its international influence. This paper proposes that innovations should be made in the extraction and dissemination of the core values of Hui Culture, the construction of diversified communication channels and the translation strategy in cross-cultural communication, and takes the translation of Huizhou architecture as an example to carry out a case study, in order to provide reference for promoting Hui Culture to the world.

Keywords


Hui Culture; External communication; Translation mode; The Belt and Road Initiative; Cross-cultural communication

Full Text:

PDF

Included Database


References


[1] Qian Manli. The spread of Hui Culture from the perspective of overseas students in Anhui Province [J]. Cultural Industry,2024,(22):136-138.

[2] Qian Manli, Qian Liqing, Cheng Jiafu. Research on International transmission path of Hui Culture under the Belt and Road Initiative [J]. Journal of Pu ‘er University, 2019,39(04):51-53.

[3] He Jingjing, Yang Wenyi. Application of virtual Reality technology in the dissemination of Chinese excellent traditional culture: A case study of Hui Culture [J]. Journal of Party School of Guilin Municipal Committee of CPC,2022,22(04):71-76.

[4] Kong Manlu, Yang Jing. Strategies for External communication of Hui Culture from the perspective of “One Belt and One Road” [J]. Journal of Heihe University, 201,12(09):175-176+185.




DOI: http://dx.doi.org/10.18686/ahe.v8i6.13550

Refbacks