• Login
  • Register
  • Search

A Study on the Translation and Dissemination of Huizhou Culture Through an International Communication Translation Competition Platform

Cong Wang, Lu Luo

Abstract


The international communication translation competition platform can effectively facilitated translators’ in-depth understanding of Huizhou culture and improved the quality of their translated expressions, thereby contributing to the international dissemination of Huizhou culture. The goal is to build culturally influential translation competition platform with international reach. The global communication of Huizhou culture faces multiple challenges, such as inaccuracies in translation and improper levels of dissemination in the process of introducing traditional culture to foreign audiences. The establishment of the Huizhou Culture Translation Competition Platform aims to enhance the credibility and effectiveness of its international communication, thus supporting the “going global” of Huizhou culture.

Keywords


Huizhou Culture; International Communication Translation Competition Platform; Cultural dissemination

Full Text:

PDF

Included Database


References


[1] Liu Ju. “Current Situation and Correction Strategies for English Translations of Huizhou Culture internation communication Texts.” Journal of Suzhou University, 2015, 30(05): 60-64.

[2] Lü Lisong, Mu Lei. “A Review of Domestic Translation Competitions.” Shanghai Journal of Translators, 2013, (03): 25-29.

[3] Cao Zhi. “A Brief Discussion on Huizhou Merchants, Huizhou Culture and Their Contemporary Signiffcance.” Journal of the Central Institute of Socialism, 2005, (06): 74-77.

[4] Tang Guilan. “Symbolic Representation and System Construction of Huizhou Culture: A Case Study of Ancient Villages and Architectural Culture in Huizhou.” Jianghuai Forum, 2019, (04): 180-186.

[5] Jing, Zhou. “The Effective Path of Regional Cultural International Communication from the Perspective of Cultural Discounts--Taking Hui Culture as an Example.” Academic Journal of Humanities & Social Sciences, 6.22: 142-148.

[6] Tang, Yanhua. “The Impact of Chinese Stories on the Foreign Communication of Shaanxi Local Culture Based on Deep Learning Models.” Applied Mathematics and Nonlinear Sciences, 9(1) (2024): 1-17.




DOI: http://dx.doi.org/10.18686/ahe.v9i4.14192

Refbacks